أيُّ أسلوب هو الأحسن من أجل تربية فضلى للطفل؟

We always hear about parents’ disagreements concerning how they should raise their children; either the mother is very tough and the father is very permissive, or the opposite. In addition, we often hear comments and criticisms like: “They do not know how to raise up their children”; or “If the father were there the children would be polite” and many other critiques. Psychotherapists share useful advice for a proper upbringing with parents, which combines flexibility and firmness without falling in the trap of permissiveness or the pitfalls of strictness. In order to raise children appropriately, each family must have clear rules for accepted behavior, and members must agree on what they think is fair disciplinary action if the child fails to follow the agreed upon rules. In addition, these disciplinary actions should be specific and clear for children from the beginning; and when parents find themselves bound to resort to them, it is very important that they explain to the child why s/he is being punished and give them the chance to explain why s/he behaved the way s/he did. We should know that the procedure we specify must be applicable and that parents must abide by these rules consistently and without exceptions. At the same time, it is important to note that using disciplinary punishments should be is the last step after a child commits the same mistake repeatedly without being aware that his/her behavior is unacceptable. In this way, we help the child reflect before committing this mistake as s/he realizes that s/he will be punished by his parents no matter how s/he tries to emotionally allure his/her mother or father. In the end, child rearing is like a rubber band which could be elastic and pliable many times; but if tightened firmly, it could be painful and deter them so that they don’t repeat the same mistakes

 نسمع دائمًا عن اختلاف بين الوالدّين لمّا يتعلّق الأمر بتربية أطفالهما حيث قد تكون الأمّ قاسية والأب متساهل جدا أو العكس. بالإضافة إلى ذلك، كثيرًا ما نسمع تعليقات وانتقادات مثل: “إنّهم لا يعرفون كيف يربّون أطفالهم” أو “لو كان الأب هناك لكان الأبناء مهذّبين” والعديد من الانتقادات الأخرى. يشارك المعالجون النفسيّون نصائح مفيدة حول التنشئة السليمة وهم يتّفقون أنها يجب أن تجمع بين المرونة والحزم دون الوقوع في فخّ الإذعان أو مآزق الصرامة. كما يجب أن يكون لدى كلّ أسرة قواعد واضحة للسلوك المقبول، ويجب على الأعضاء الاتّفاق على ما يعتقدون أنّه إجراء تأديبي عادل إذا لم يتبعْ الطفل القواعد المتّفق عليها. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون هذه الإجراءات التأديبية محدّدة وواضحة للأطفال منذ البداية، وعندما يجد الأهل أنفسهم ملزمين باللّجوء إلى التأديب، فمن المهم جدًا أن يشرحوا للطفل سبب تعرّضه/ها للعقاب وإعطائه/ها الفرصة ليشرح (أو تشرح) سبب التصرف الخطأ. يجب أن يعلم الأهل أنّ الإجراء الذي يحدّدونه يجب أن يكون قابلاً للتّطبيق وأنّه يجب أنْ يلتزموا بالقواعد باستمرار ومن دون استثناءات. في الوقت عينه، من المهم الانتباه أنّ استخدام العقوبات التأديبية يجب أن يكون الخطوة الأخيرة بعد أن يمون الطفل قد كرّر الخطأ ولم يدرك أنّ سلوكه / سلوكها غير مقبول. بهذه الطريقة، نساعد الطفل على التفكير قبل ارتكاب الخطأ، لأنّه يدرك أنّه سيعاقب من قبل والديه بغضّ النظر عن محاولته/ها استمالة الأم أو الأب عاطفيّاً. في النهاية، إنّ تربية الأطفال هي كالشريط المطّاطي: قد يكون مرنًا ولكن إذا تم إحكامه بشدة قد يكون مؤلمًا وبالتالي يردع مرتكب الخطأ ويمنعه من تكراره.